Professora substituta / Relief teacher
Education:
MA in Secondary Education Teacher Training, URV (2023)
MA in Translation Studies, UPF (2018)
BA in English, URV (2017)
PhD in Translation and Language Sciences, Universitat Pompeu Fabra (2024)
Current teaching duties:
English I
English II
Reading & Writing II
Supervision of BA theses
Supervision of MA theses
Research interests:
Translation Studies, Corpus Linguistics, Sociolinguistics
Conference papers and presentations:
Els marcadors pragmàtics del diàleg fictici i la seva traducció al català. Jornada sobre la pragmàtica de la traducció des de la perspectiva del català. Universität Leipzig (Leipzig, Germany), 8 December 2022 [invited speaker]
Translating the colloquial lexis of fictive dialogue into Catalan. Doktorandenkollegs Kollokationen und diskursive Traditionen. Europa-Universität Flensburg (Flensburg, Germany), 6-8 June 2022
The translation of youth language in Jeffrey Eugenides' Middlesex: the case of pragmatic markers. Seminari per al col·loqui del Collège Doctoral "Collocation et traditions discursives". Universitat Pompeu Fabra (Barcelona), 25 November 2020
Contact information